Category: Knowledge of God
-
Is Fellowship with God Possible?
Too little has been written about the politics (and theology) of Bible translations. From the very first instance, the goal of English translations has not been a primary concern with a faithful rendering of the meaning of the text. Much of the history of the English Bible has been precisely over the agenda carried by…
-
Music and Scenes from the “Desert”
One of the better known monasteries in Russian history is the Valaam monastery. Taken over by government authorities during the time of the Communists and used for other purposes, it has been returned today to the Church and is growing into a full-functioning, thriving monastery, one of the “deserts” where spiritual warfare on behalf of…
-
The Desert – Struggling in a Flat Land
One of the best-known sayings to have come from the Desert Fathers is: “Stay in your cell and your cell will teach you everything.” To a large degree the saying extols the virtue of stability. Moving from place to place never removes the problem – it only postpones the inevitable. Somewhere, sometime we have to…
-
Christian Atheism
The title for this post sounds like an oxymoron, and, of course, it is. How can one be both an atheist and a Christian? Again, I am wanting to push the understanding of the one-versus-two-storey universe. In the history of religious thought, one of the closest versions to what I am describing as a “two-storey”…
-
Living a One Storey Life
I have chosen to use language of the “first and second storey” to describe the kind of bifurcation that the modern world has experienced over the past several centuries. Its results have been to smash the religious world into “sacred” and “secular” and to make believing both harder and disbelief more natural. Thus, to many…
-
The Blessed Virgin Mary Compared to the Air We Breathe – Gerard Manley Hopkins
Gerard Manley Hopkins (1844-1889) was a Jesuit priest (a convert from Anglicanism) and perhaps the greatest modern (?) poet of the English Language (ok, he’s my favorite). My second daughter, Khouria Kathryn, made me aware of this poem. Hopkins is wonderfully sacramental in his poetry – God permeates his words and the world his words come…
-
Speaking of Christianity – Part 4 of the Meaning of Words
Some years back, the Evangelical-convert-to-Rome, Thomas Howard, wrote a book, Splendor in the Ordinary. In it he argued for a sacramental world view and spoke of how that might effect the local home. I recall the book because it came out while I was in seminary and caused a minor stir. Some of us were…
-
The Meaning of Language – Part 3
Having pointed out that much of popular Christian language (and some images in sacred texts) lend themselves to the notion of a “two-storey” universe – and having noted that the second storey as the dwelling place of all things spiritual has almost insurmountable problems – how should we speak about such things? First, it seems…
-
The Meaning of Words – Part 2
I have taken this discussion of life in a “one-storey” universe to that of language, precisely because I think that much of our language (as we presently define it) presumes “two-storey” meanings. One of the places I will press language is our speaking of God’s Providence. In the “Morning Prayer of the Last Elders of…





Matthew, Yes. For similar reasons as those stated by the Other Matthew.